"Mae Manchester City yn wynebu costau ariannol syfrdanol yn yr Uwch Gynghrair"
"Mae Manchester City yn wynebu costau ariannol syfrdanol yn yr Uwch Gynghrair"
"Mae Manchester City yn wynebu costau ariannol syfrdanol yn yr Uwch Gynghrair"
Penderfyniad yr Uwch Gynghrair i gyhuddo Manchester City o dorri amodau ei rheolau mae datganiadau ariannol wedi tanio ymatebion cryf ym myd pêl-droed. Mae'r clwb wedi dod yn un o brif chwaraewyr pêl-droed Lloegr yn y blynyddoedd diwethaf, gan ennill chwe theitl cynghrair ers cael ei gymryd drosodd gan Abu Dhabi United Group yn 2008. Yn yr hyn sy'n dilyn, rydym yn archwilio'r rhesymau dros y cyhuddiad a'r goblygiadau posibl i Manchester City .
Cyhuddiadau yn erbyn Manchester City
Ar ôl ymchwiliad a barodd fwy na phedair blynedd, cyhoeddodd yr Uwch Gynghrair ddydd Llun eu bod wedi cyhuddo Manchester City o fwy na 100 o achosion o dorri amodau rheolau hawliadau ariannol rhwng 2009 a 2018. Yn ôl yr arbenigwr cyllid pêl-droed Kieran Maguire, mae'r cyhuddiadau yn disgyn i ddau faes.
Yn gyntaf, mae honiadau bod Manchester City wedi cynyddu'n artiffisial faint o arian sy'n dod i mewn i'r clwb, yn enwedig mewn perthynas â bargeinion. Busnes a nawdd. Mae'r Uwch Gynghrair yn dadlau bod yr arian mewn gwirionedd wedi dod oddi wrth berchennog y clwb, nad yw'n cyfrif ar gyfer Chwarae Teg Ariannol (FFP), ond wedi'i guddio fel incwm nawdd, sy'n cyfrif am FFP.

Yn ail, mae cyhuddiadau bod Manchester City wedi lleihau costau gweithredu'r clwb yn artiffisial trwy gael rheolwyr wedi'u contractio i fusnes arall sy'n gysylltiedig â'r perchnogion yn y fath fodd fel mai dim ond canran fach o gost wirioneddol rhedeg y clwb sy'n ymddangos yn y cyfrifon.
Sut y dechreuodd?
Ym mis Tachwedd 2018, cyhoeddodd papur newydd yr Almaen, Der Spiegel, ddogfennau yn datgelu yr honnir bod Manchester City wedi chwyddo gwerth cytundeb nawdd ac wedi twyllo UEFA yn fwriadol er mwyn cwrdd â’r rheolau o'r FFP. Lansiodd UEFA ymchwiliad a dyfarnodd yn 2020 bod y clwb wedi cyflawni “toriadau difrifol” o reoliadau FFP rhwng 2012 a 2016. Fodd bynnag, cafodd gwaharddiad dwy flynedd o gystadlaethau Ewropeaidd ei wrthdroi yn ddiweddarach yn y flwyddyn gan Dribiwnlys Cyflafareddu chwaraeon (TAS).
Dechreuodd penderfyniad yr Uwch Gynghrair i lansio ymchwiliad ym mis Rhagfyr 2018. Dywedodd Manchester City fod yr honiadau'n "hollol ffug" a bod honiadau Der Spiegel yn deillio o "hacio anghyfreithlon a chyhoeddi e-byst City y tu allan i'r cyd-destun".

Pam nawr?